Erantzun laburra
Jatetxeko karta on bat minutu bat baino gutxiagoan irakurtzen da: atal gutxi, jaten den ordenan; gosea pizten duten deskribapen laburrak; prezio argiak, zergak barne; alergenoak ondo adierazita, eta zure lokalaren antza duen diseinua. Digitalean, gainera, unean bertan aldatzen da eta ondo irakurtzen da mugikorrean.
Egitura: jaten den ordenan
Antolatu karta bezeroak janaria pentsatzen duen bezala: mokadutxoak edo sarrerak, plater nagusiak, postreak eta edariak. Eguneko menua, gomendioak edo kartatik kanpoko platerak badituzu, jarri bereizita goian, lehenik ikusten den lekuan.
- Atal gutxi, izen argiekin. Hobe «Partekatzeko» inork ulertzen ez duen izen bitxi bat baino.
- Plater gutxi atal bakoitzean: bostetik zortzira bitartean azkar aukeratzen da; hogeirekin, bezeroak betikoa eskatzen du azkenean.
- Gehien saltzea interesatzen zaizuna, lehenik, eta bereizten duen zerbaitekin: koadro bat, «etxekoa» etiketa bat edo argazki bat.
Gosea pizten duten deskribapenak
Lerro bat nahikoa da. Esan produktua nondik datorren, nola prestatzen den eta zerk egiten duen berezi: «Legatz-kokotxak pil-pilean, egun berean lonjatik ekarriak» hobeto saltzen du «Kokotxak» hutsak baino. Saihestu adjektibo hutsak («bikaina», «gozo-gozoa») eta inork mugikorrean irakurtzen ez dituen lau lerroko deskribapenak.
Kanpoko bezeroak badituzu, itzuli deskribapenak ere, ez izenak bakarrik. Karta digitalaren gidan kontatzen dugu.
Nola diseinatu zure jatetxeko karta, urratsez urrats
Urratsa 1Egin inbentarioa
Zerrendatu plater eta edari guztiak, haien prezioa, alergenoak eta gehien saltzea interesatzen zaizuna.
Urratsa 2Murriztu eta ordenatu
Kendu ia eskatzen ez dena, eta multzokatu gainerakoa atal gutxitan, jaten den ordenan.
Urratsa 3Idatzi deskribapenak
Lerro bat plater bakoitzeko: produktua, prestaketa eta berezi egiten duena. Itzuli itzazu kanpoko bezeroak badituzu.
Urratsa 4Diseinatu lokalaren irudiarekin
Tipografia irakurgarria, kontraste ona eta zure etxeko koloreak. Nabarmendu bizpahiru plater.
Urratsa 5Argitaratu eta eduki egunean
Inprimatu paperezko bertsioa eta argitaratu digitala bere QRarekin. Aldatu prezioak eta agortuak mugikorretik.
Prezioak: argiak eta ezustekorik gabe
- Azken prezioa, zergak barne. Osagarriak (ogia, errazioak, errazio erdiak) ere agerian.
- Ez lerrokatu prezioak zutabe batean ertzean paperezko kartan: prezioaren arabera aukeratzera bultzatzen du. Hobe prezioa deskribapenaren amaieran.
- Formatu bera karta osoan: «12,50» edo «12,5», baina beti berdin.
- Egunean. Boligrafoz marratutako prezio batek konfiantza kentzen du; karta digital batean mugikorretik aldatzen da.
Tipografia, kolorea eta irakurgarritasuna
Karta eguzki betean dagoen terraza batean eta argi gutxiko txoko batean irakurri behar da. Erabili letra irakurgarria platerentzat, eta gorde nortasuna duen tipografia izenburuetarako. Zaindu kontrastea (testu iluna atzealde argiaren gainean edo alderantziz, inoiz ez grisa grisaren gainean) eta tamaina erosoa mugikorrean.
Diseinuak zure lokalaren antza izan behar du: fatxadaren koloreak, zure sukaldaritzaren estiloa eta hitz egiteko zure modua. Horixe da neurrira egindako karta baten eta logoa aldatutako txantiloi baten arteko aldea.
Argazkiak: gutxi eta onak
Argazki on batek platera saltzen du; txar batek hondoratu egiten du. Ez da beharrezkoa guztiari argazkia jartzea: plater izarrekin eta gehien saltzea interesatzen zaizkizunekin nahikoa da. Mugikorrarekin ateratakoak eta ondo ukituak estudiokoak irudi dezakete, azalean erakusten dugun bezala.
Paperean eta digitalean, karta bera
Onena da inprimatutako karta eta QR kodearena datu beretatik ateratzea: prezio bat behin aldatzen duzu, eta bietan dago ondo. Digitalean urrunago joan zaitezke: agortutako platerak markatu, eguneko menua goizero aldatu eta karta hainbat hizkuntzatan eskaini. Nola geratzen den ikusi nahi baduzu, begiratu karta digitalaren adibideak.
Ohiko galderak
Zenbat plater izan behar ditu jatetxeko karta batek?
Ez dago kopuru zehatzik, baina karta labur bat lehenago aukeratzen da eta hobeto sukaldatzen da. Gutxi gorabehera, bostetik zortzira plater atal bakoitzeko. Ia eskatzen ez dena soberan egon ohi da.
Zer eraman behar du derrigor karta batek?
Gutxienez, azken prezioak zergak barne eta derrigor adierazi beharreko 14 alergenoen informazioa, kartan edo bezeroaren eskura. Kartako alergenoen gidan azaltzen dugu.
Argazkiak jarri behar dira kartan?
Ez da derrigorrezkoa. Plater izarrak saltzen laguntzen dute, onak badira; bestela, hobe argazkirik gabe. Karta digital batean laguntzen duten tokian bakarrik gehi ditzakezu.
Zenbatean behin komeni da karta aldatzea?
Prezioak eta agortuak, behar denean; platerak, sasoiaren arabera. Karta digital batekin, aldaketa horiek ez dute ezer berriz inprimatzera behartzen.